I think we need a line of face mask with colours and colour distribution that mimicI wonder this one fits your description. This is the only fabric I found related to bird.
the feather pattern of specific bird species. Just saying, they might be popular.
There must be artists out there.