To quote myself the yellow and orange kinds are different species although both are native to North America. According to the Peterson’s Field Guide to Wildflowers, the yellow version is called Pale Touch-Me-Not or Jewelweed, Impatiens pallida. The orange one is Spotted Touch-Me-Not or Jewelweed, Impatiens capensis.
Where I grew up, we only had the orange kind.