It's hard to gauge the bird's overall size. The beak looks like a Tanager.
Perhaps a female, or non-breeding male Scarlet Tanager.
I've attached a couple for comparison. Ignore the red beak,
that's just from eating grapes. Who hasn't had a red face after
eating red grapes, I know I have.