Dull-coloured juveniles are often confused with adult females unless you see them clearly enough.
Fledglings are generally very ruffled-looking and as you observed there is no colour in the beak.
You raised a point that might suggest a continuing thread dedicated to juvenile birds, or perhaps
a thread of photographs from anyone having something to offer ranging from chicks to juveniles of
any song bird.
Shortsighted