I called the store again today - The `hawk' (falcon?) was captured and released.
I asked who had done it, the lady on the phone wasn't sure of the name but said it was the `lady who does the hawks'.
So, it sounds like it has worked out OK - so far. Hopefully the bird will be OK after the ordeal.
Thanks again for the suggestions and PM's.