Yes, I would add it to your life list in December, and your Ontario list in March. If you really want to slice & dice your sightings into multiple sub lists, I suggest that you use software of some kind. I just use eBird. It's free, effective enough for me, and my sightings become part of the public database.
BB
Sent from my birdroid using Tapatalk.