Yes, that's an adult Red-shouldered Hawk. Broad-winged Hawks have already migrated south weeks ago. Thin white bands on the tail are the give away. Could be confused also with adult Cooper's Hawk, but it has a different body shape with a longer tail.