The bird is definitely a female Red-winged Blackbird:
They started arriving in the past week. The bill shape is the giveaway that it's not one of the sparrows or finches.
I think the odd orange patch on the face may be a result of the lighting. Most of the bird in in shade, but part of the face is in sun. Note highlight reflection in the eye. Also, notice the cattail stalk it's perched on looks orange in the sun, but gray in the shadows. It looks like this was in the early morning or late afternoon.
BB