Any of the parks along the Lake Ontario shoreline can produce excellent numbers given the right conditions. These parks are on one of the major flight paths for spring and fall migration. Early morning is generally the best time to go. Hope this helps you.
Good luck,
Walter